■ 雙方已達成總協議

　　■ 巴斯夫將繼續加強在汽車涂料業務領域的領先地位

　　德國路德維希港—2016年2月17日—巴斯夫與阿克蘇諾貝爾已經就阿克蘇諾貝爾以4.75億歐元收購巴斯夫涂料解決方案工業涂料業務達成總協議。此次交易將包括技術、專利、商標以及兩個生產基地的移交，其中一個位于英國Deeside，另一個位于南非Vanderbijlpark。巴斯夫與阿克蘇諾貝爾計劃在適當時機確認并簽署詳細交易文件。同時，本次計劃交易還需與員工代表磋商，并且需要相關監管機構審批。巴斯夫與阿克蘇諾貝爾計劃在2016年末完成這項交易。

　　巴斯夫工業涂料業務2015年銷售額達到約3億歐元，致力于提供應用于不同領域的涂料產品，包括卷鋼涂料、家具卷材涂料、板材涂料、風電葉片涂料、通用工業涂料和商用車涂料。巴斯夫涂料業務部總裁凱禮(Markus Kamieth)博士說：“過去幾年內，我們成功拓展了全球工業涂料業務，致力于高潛力的細分市場。為進一步發展工業涂料業務，我們預見，在全球工業涂料市場領導者阿克蘇諾貝爾的旗下，工業涂料業務會有更好的發展前景。”通過本次交易，巴斯夫將進一步聚焦汽車原廠漆和汽車修補漆核心業務，以及在巴西的Suvinil®品牌建筑裝飾漆業務。

　　關于涂料業務部

　　巴斯夫涂料業務部致力于新型汽車涂料、汽車修補漆、工業涂料和裝飾漆的開發、生產和銷售，在歐洲、北美、南美和亞太地區擁有生產基地，并通過這一網絡與世界各地的客戶保持密切合作。2014年，涂料業務部全球銷售額達到約30億歐元。如需了解更多關于涂料業務部的信息，敬請訪問www.basf-coatings.com。

　　關于巴斯夫

　　150年來，巴斯夫始終致力于創造化學新作用。我們的產品涵蓋化學品、塑料、特性產品、作物保護產品以及石油與天然氣。作為全球領先的化工公司，我們將經濟上的成功、社會責任和環境保護相結合。通過科學與創新，我們幫助各行各業的客戶滿足當前及未來社會的需求。我們的產品和解決方案為保護資源、保障營養的供應以及提高生活質量作出貢獻。我們的企業宗旨概括了這樣的貢獻：“創造化學新作用，追求可持續發展的未來。”巴斯夫2014年全球銷售額約740億歐元，截至2014年底員工約113,000名。巴斯夫的股票在法蘭克福(BAS)、倫敦(BFA)和蘇黎世(AN)證券交易所上市。